Turk Yasha

• آستا گئدن يورولماز، يورويَن يولدا قالار

• آشيق گؤردويون سؤيلر

• آغاج بار وئرديكجه ، باشين آشاغي تيكر

• آغاج توتان باش ياراندان چوخدور

• آغاج گتيرَنين اوّل اؤزون وورارلار

• آغاجين ايكي باشي وار

• آللاه قوناغينين اؤز قسمتني وار

• آليجي نين گؤزو ساتيجي دا اولار

•آوازين ياخشي گلير ، اوخودوغون قرآن اولسا 

• اؤ كوزو اولانا ، گؤن بورج وئرمزلر

• اؤرتولو بازار دوستلوغو پوزار

• ائرتَيه قالان ، بلادان قورخما ائرتَيه قالان ، آرخايا قالار

• اؤردك اتين قاز اتين ، يئيَن بيلر لإّتين

• اؤردك گليب قاز اولماز، گلين گليب قيز اولماز

• اؤردَگي باغلاماغا ايپك گرك ، يار ايله اويناماغااورَك گرك

• اؤردَگي سو ايله قورخوتمازلار

• ائرمني دن شاهيد ايستَديلر ، اوزوم آياقلايان گتيردي

• اؤز آديني اؤزگه لره قويما

• اؤز اؤزونه ائيلَيَنه چاره يوخدور

• اؤز ائولرينين تولكوسو ، اؤزگه ائوينين آسلاني دير

• اؤز ائويمين نؤكرييَم ، اؤزگه ائوينين آغاسي

• اؤز ائوينده اؤز باشيني باغلايا بيلمير ، اؤزگه ائوينده گلين باشي باغلايير

• اؤز چؤرَگيني اؤزگه سوفره سينده يئمه

• اؤز عاغليني اؤزگه عاغلينا وئرمه

• اؤز قدريني بيلمَيَنين قدريني اؤزگه سي ده بيلمز

• اؤز قورو چؤرَييم ، اؤزگه نين پيلوووندان ) چيلوو( ياخشيدير

• اؤز كؤوشنينده اوتلايان مال آج قالماز

• اؤز گؤزونده بايقوشون بالاسي ، تاووس قوشوندان دا گؤزلدير

• اؤز گؤزونده تيري گؤرمور، اؤزگه گؤزونده قيل سئچير

• اؤز گؤزونده ديرَگي گؤرمور، اؤزگه گؤزونده چؤپو گؤرور

• اؤزو عدالتلي اولانين قاضييا احتياجي اولماز

• اؤزو قازانمايان مال قدريني بيلمز

• اؤزو ييخيلان آغلاماز

• اؤزون باخما سؤزونه باخ

• اؤزوندن قوّتلي ايله آياق چكمه

• اؤزونده اولماياندا قونشويا گئدرسن ، قونشوندا اولماياندا هارا گئدرسن ؟

• اؤزونو ياستا بيلسن ، يولداشيني اؤلموش بيل

• اؤزونو باشقاسينا نرديوان ائيلَمه

• اؤزونه حرمت قويمايان ، اؤزگَيه ده حرمت قويماز

• اؤزونه قييماديغيني ، اؤزگيَه ده قييما

• ائششك نه بيلير زعفران نه دير؟

• اؤكوز اؤزونه يونجا اَكنده باشي آغرييار

• اؤكوز اؤلدو، اورتاق آيريلدي

• اؤكوز اؤلر گونو قالار، ايگيد اؤلر اونو( شهرت( قالار

• اؤكوز اؤلمَيينجه اينگه قيمت اولماز

• اؤكوز اولاجاق دانا پوخوندان بيلينر

• اؤكوزو اولانا بورج گون وئرلر

• اؤلموش آتا يوك چاتمازلار

• اؤلموش آسلانا دووشانلار دا هجوم ائيلر

• اؤلموش آسلاندان دير كؤپك ياخشيدير

• اؤلموش دوه نين دريسي بير ائششگه يوكدور

• اؤلَنين بورجونو باققال ديريلره يوكلر

• اؤلو آسلانين ساققاليني يولارلار

• اؤلوسو اولان بير گون آغلار ، دليسي اولان هر گون آغلار

• اؤلوم قاش ايله گؤز آراسيندادير

• اؤلوم وار آرلوم كيمي ، اؤلوم وار ظولوم( ظلم) كيمي

• اؤلونو بير دفعه يويارلار

• اؤلونون وصيّتي اؤزو ايله گئدر

• ائله ائيله كي ، بيرده بازارا شور ساتان گلسين ( دئييم)

• ائله ايش توت كي، ايچيندن قنبر قولو چيخماسين( دئييم)

• ائله باغين بئله ده مئيوه سي اولار

• ائله تيكه گؤتور كي ، اودا بيلَسن( دئييم(

• ائله دون گئيمك گرك كي ، ياماغي ائوده تاپيلا

• ائله سؤز دئه كي ، كالي تؤكولسون دَيميشي قالسين) دئييم(

• ائله سؤز دئيير كي ، پيشميش تويوغون گولمگي گلير) دئييم)

• ائله قازانين بئله ده آشي اولار( دئييم)

• اؤيرنمَيه عار اولماز

• اؤيودو آلمايانا وئرلر

• اائله چؤمچه نين بئله ده قازاني اولار( متافور دور)

• احتياج انسانس هر ايشه قويار

• ارز ايشيني اؤزون گؤر

• اركوزو اولانا يول گؤسترن چوخ اولار

• اغاج بهشتدن چيخيب

• يالانچي طاماحكاري توولار

• يالانچي نين ائوي ياندي هئچ كيم اينانمادي

• يالانچي نين ايپي ايله قويويا دوشن قويودا فالار

• يالانچي نين منزيلي اولماز

• يالانچي نين يادداشي اولماز

• يالانچيليق اوز قيزاردار

• يالانچيني ائوينَجَن قووارلار

• يالانچيني تومانينين باغي قيريلانا قدر قووارلار

• يالانلا پيلوو پيشسه ، دنيز قَدر ياغي مندن

• يالانين عمري آ زاولار

• يالدان توتا بيلمَين ، قويروقدان هئچ توتا بيلمز

• يالوارماقلا دونوز داريدان چيخماز

• يامان آرواد ، دئيينگن اولار

• يامان اولماسا ف ياخشيليغين قيمتي بيلينمز

• يامان قونشو، يامان آرواد ، يامان آت ، بيريندن كؤچ ،بيرين بوشا ، بيرين سات

• يامان گونون عؤمرو آز اولار

• يامان گونه صبر ائدن ، ياخشي گونه تئز چاتار

• يامان يئيَنين اولسون ،يامان دئيَنين اولماسين

• يانان يئردن توشتو چيخار

• يانديرديغين شامي سؤندورمه

• يانغينا كؤروكله گئتمزلر

• يانغيندان چيخديق ، آولووا دوشدوك

• يانيغين نه يي وار كي ، يولوغا وئرسين؟ !

• يانيندا ياتدي، پالچيغا باتدي

• ياواش گئدن چوخ گئدر

• ياواش گئدن يورولماز

• ياوان اتين شورباسي اولماز

• ياي ايشيني قيشدا گؤر، قيش ايشيني يايدا

• ياي كاسيبين هم آتاسيدير ، هم آناسي

• ياي گونونون ياغيشي، قيش گونونون ياوانليغيدير

• ياي وار، قيش وار ، هله چوخ ايش وار

• يايدا آيران تاپمايان قيشدا يورغان تاپماز

• يايدا كؤلگه خوش ، قيشدا چووال بوش

• يايدا كؤلگه ده ياتان قيشدا قار اوسته ياتار

• يوخ اولسون يوخسوللوق، وارليغا نه دارليق ؟ !

• يوخ يئردن ايستمزلر

• يوخا چاره يوخدور

• يوخاري باخيب غم ائيلَيينجه ، آشاغي باخيب دم ائيله

• يوخاري باشدا يئرر ييوخدور، آساغي باشدا اوتورمور

• يوخدان آللاه دا بئزاردير

• يوخدويا قلم ايشلمَز

• يوخسوللوغا دوشمَيَن وارليليعين قدريني بيلمز

• يوخسوللوق آداما چوخ شئي اؤيرَدر

• يوخو اؤلومون قارداشيدير

• يوخو، يوخو گتيرر

• يورددان چيخسان دا ، ائلدن چيخما

• يورغانينا گؤزه آياغيني اوزات

• يورغون ائششگه " هوشا" خوش گلر

• يورولموش آتا قامچي وورسان ، شيللاق آتار

• يوروين ييخيلماغينا باخماز

• يوز ائشيتمكدن بير گؤرمك ياخشيدير

• يوز اؤلچ ، بير بيچ

• يوز اولسون، دوز اولسون

• يوز ايگنه ييغسام ، بير چووالدوز اولماز

• يوز ايگيرمي دؤرد مين پيغمبره يالوارينجا، تك آللاها يالوار

• يوز ايل گرك قانقال اوتلاياسان كي، آغزين دوه آغزينا اوخشاسين

• يوز بيليگين اولسا دا ، بير بيلن له دانيش

• يوز تولكو بيرآسلان يئريني ، يئددي اوغول بير دده يئريني وئرمز

• يوز قايغي بير بورج اؤدَمز

• يوز ماماچا ييغيلسا ، گوج دوغانا دوشر

• يوز نامرد بير مرده قوربان اولسون!

• يوز وور دئيَندن ، بير ووران ياخشيدير

• يول ايله گئدن يورولماز

• يول بؤيويوندور ، سو كيجيگيندير

• يول ياخين ، يوك يونگول

• يولجو يولدا گرك

• يولچودان يولچويا پاي دوشمز

• يولچونويولدان ائيلمزلر

• يولدا يولداش ، ائوده قارداش

• يولداش) دوست( يولداش) دوست(ايله تن گرك، تن اولماسا گئن گرك

• يولداشيني منه دئه سنين كيم اولدوغونو دئييم

• يولدان ايرَلي يولداش ، ائودن ايرَلي قارداش

• يولدان چيخسان ، ائلدن چيخما

• يولدان چيخماق عيب دئييل، يولا گلمَمك عيبدير

• يولدان قال ، يولداشدان قالما

• يووشان بسلمَكله چمنزار اولماز

• ييخيلان آغاجا بالتا چالان چوخ اولار